jueves, 29 de abril de 2010

CATALÀ (Albert i Soukaina)





1-A què es referiex el concepte de família lingüística?
És un grup de llengües emparentades històricament i que semblen derivar d'una llengua més antiga que per diversificació dialectal va donar lloc a diferents llengües.

-I el de llengua materna?
És el primer idioma que s'adquireix, a la primera etapa de socialització. Sol ser la llengua que es porta a la família i que és transmesa de manera natural o l'infant, per contacte.

-Digues a quina família lingüística pertany el català i quina és la seva llengua materna.
Les llengües romàniques o neollatines són llengües que procedeixen del llatí vulgar.


2-Tenint en compte els conceptes de l'activitat anterior, investiga per què el basc es considera una llengua aïllada.
Perquè va ser una llengua popular del Regne de Navarra i es considera l'única preindoeuropea supervivent a Europa Occidental.


3-Què és més antic, el català o el basc?
El més antic és el basc, perquè en el segle VIII el català s'ha anat consolidant com a llengua parlada pròpia.

4-L'any 218 aC els romans desembarcaren a Empúries. Explica en què consistí el procés anomenat romanització.
Consisteix en haver traspassat, als pobles conquerits, els elements més importants de la civilització romana: la llengua, el dret, la religió... Aquests elements van ser assumits pels pobles dominats i els van fer propis.
Els romans van crear moltes ciutats a l'Occident europeu. És en la ciutat on la gent provinguda dels petits poblats, trobarà un idioma únic, un dret comú, uns recursos culturals, estètics i religosos.

5-Hi hagué una zona de la Catalunya actual on durant segles no hi penetrà la cultura romana. Quines comarques actuals formaven aquesta zona?
La regió del nord-est va ser la zona no romanitzada, la resta és la part més extensa de Catalunya, la instal·lació i la influència.

-Quina llengua paralven els seus habitants?
el basc


6-Defineix els conceptes de substrat, superstrat i adstrat. En quin apartat situaríem el basc arcaic? Per què?
-Substrat: és una llengua que en un territori determinat, és substituida per una altra a conseqüència d'una conquesta o colonització; així, l'Ibèria és substrat del castellà i català.
-Superstrat: és una llengua que en un territori determinat s'ha introduït ampliament dins l'àrea d'una altra i, sense arribar a substituir-la, hi ha deixat algunes traces.
-Adstrat: és una llengua que determina una influència parcial sobre una altra llengua o dialecte veïns. Aquesta influència és provocada per un període de convivència limitat d'aquesta llengua o dialectes en un mateix territori.
El situaria en el apartat de superstrat perquè era una llengua que es parlava a un territori lingüístic i que després de la seva desaparició va deixar petjades importants.

7-Investiga el significat primitiu dels següents topònims i afageix a la llista dos topònims més i el seu significat.
-Arres: lliurades reservant-se les parts la facultat discrecional de desisitir del contracte (Municipi de la Vall d'Aran).
-Besora: família de membres de la qual figuren des del segle X com a vicaris a veguers dels comtes de Besalú al castell de Besora.
-Ascó: Municipi de la Ribera d'Ebre
-Benavarri: Municipi de la Ribagorça, centre de la subcomarca de la Baixa Ribagorça.

1 comentario:

  1. Recordeu que quan comenceu una explicació ho heu de fer amb majúscula!
    La vostra feina està força bé. Només unes indicacions:
    -Pregunta 2: el que dieu és cert, però no acabeu de respondre la pregunta.
    Preg 3: no cal tanta explicació històrica, no lliga amb la pregunta. Només heu de posar quina llengua és més antiga i justificar-ho, si es coneix, amb el segle de naixement.
    Preg 7: no heu posat en significat dels topònims!

    ResponderEliminar